Поиск по статьям

Всего найдено: 56

ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

29 Января 2009 г.21:00 4 КаналКомедия "ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА"Lost in TranslationСША 2003Режиссёр: София КопполаВ ролях: Скарлетт Йоханссон, Билл Мюррей, Акико Такешита, Кадзуёши Минамимагои, Казуко Шибата, Таке, Рюичиро Баба, Акира Ямагути, Кэтрин Ламберт, Франсуа дю Буа, Джованни Рибизи, Анна ФарисТокио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля. 29 Января 2009 г.21:00 4 КаналКомедия "ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА"Lost in TranslationСША 2003Режиссёр: София КопполаВ ролях: Скарлетт Йоханссон, Билл Мюррей, Акико Такешита, Кадзуёши Минамимагои, Казуко Шибата, Таке, Рюичиро Баба, Акира Ямагути, Кэтрин Ламберт, Франсуа дю Буа, Джованни Рибизи, Анна ФарисТокио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля.

29 января 2009 года

Трудности переводов

Вот и жара, кажется, спала немного, но осадочек, как говорится, остался. Все равно, планируя выходные, мы начинаем задумываться: «Вот будет погода…» и поедем на дачу, но не как в популярной песне, а в обнимку с мангалом и шампуром, с мясом в зубах. Вот и жара, кажется, спала немного, но осадочек, как говорится, остался. Все равно, планируя выходные, мы начинаем задумываться: «Вот будет погода…» и поедем на дачу, но не как в популярной песне, а в обнимку с мангалом и шампуром, с мясом в зубах.

14 июня 2006 года

ЕГЭ-2011. Что изменится?

На этот раз руководитель Федеральной службы по надзору в сфере образования Любовь Глебова и директор Федерального института педагогических измерений, ответственного за подготовку заданий для ЕГЭ, Андрей Ершов не стали собирать пресс-конференцию. На этот раз руководитель Федеральной службы по надзору в сфере образования Любовь Глебова и директор Федерального института педагогических измерений, ответственного за подготовку заданий для ЕГЭ, Андрей Ершов не стали собирать пресс-конференцию.

9 февраля 2011 года

Абитуриент-2011: одни советуют приналечь, другие не париться

Абитуриенты 2010 года могут вздохнуть - одни с облегчением, другие с разочарованием - кому как повезло, и поделиться опытом с теми, кто помладше. На вопросы о том, кто и почему выбрал тот или иной вуз, как готовился к поступлению, что знает о будущей профессии и что бы посоветовал абитуриентам-2011, ответили выпускники этого года. Абитуриенты 2010 года могут вздохнуть - одни с облегчением, другие с разочарованием - кому как повезло, и поделиться опытом с теми, кто помладше. На вопросы о том, кто и почему выбрал тот или иной вуз, как готовился к поступлению, что знает о будущей профессии и что бы посоветовал абитуриентам-2011, ответили выпускники этого года.

4 февраля 2011 года

Защита от перегорания

Термин «профессиональное выгорание» звучит настолько безнадежно, что мало кто отважится применить его по отношению к себе. «Неважно себя чувствую», «наверное, сегодня не мой день», «как мне все это надоело» – вот обычные «диагнозы», которые ставят себе работники, страдающие от эмоционального, физического и умственного истощения на работе. Термин «профессиональное выгорание» звучит настолько безнадежно, что мало кто отважится применить его по отношению к себе. «Неважно себя чувствую», «наверное, сегодня не мой день», «как мне все это надоело» – вот обычные «диагнозы», которые ставят себе работники, страдающие от эмоционального, физического и умственного истощения на работе.

26 ноября 2009 года

Шумел лес

Шумел Лес... Нет слов таких, чтобы передать, как он шумел, сколько музыки первозданной было в звоне ветвей его.. И шум этот тем не менее был составляющей той дивной тишины, которая бывает среди нетронутой людьми природы...Порой зимними студеными ночами резко сжимается сердце от нахлынувших волн памяти. Шумел Лес... Нет слов таких, чтобы передать, как он шумел, сколько музыки первозданной было в звоне ветвей его.. И шум этот тем не менее был составляющей той дивной тишины, которая бывает среди нетронутой людьми природы...Порой зимними студеными ночами резко сжимается сердце от нахлынувших волн памяти.

14 ноября 2009 года

Как искать работу в другом городе?

Если вы представляете собой уникального и востребованного специалиста, ваши шансы на быстрое трудоустройство достаточно велики. Но если вы просто хороший человек и толковый работник, вам придется столкнуться с рядом трудностей. Если вы представляете собой уникального и востребованного специалиста, ваши шансы на быстрое трудоустройство достаточно велики. Но если вы просто хороший человек и толковый работник, вам придется столкнуться с рядом трудностей.

20 августа 2009 года

Рейтинг новостей за неделю

Новость №5 - Зря радовалисьЧастные детсады, наконец-то, приравняли к муниципальным. Компенсация теперь будет положена родителям детей, которые ходят в негосударственные дошкольные учреждения. Новость №5 - Зря радовалисьЧастные детсады, наконец-то, приравняли к муниципальным. Компенсация теперь будет положена родителям детей, которые ходят в негосударственные дошкольные учреждения. 3

16 октября 2009 года

Рейтинг новостей за неделю

Новость №5 – Звоночек абонентам!«Вы выиграли в лотерею – пришлите деньги». «Активируйте карту и получите приз». Или: «Дайте позвонить – у меня батарея разрядилась». Новость №5 – Звоночек абонентам!«Вы выиграли в лотерею – пришлите деньги». «Активируйте карту и получите приз». Или: «Дайте позвонить – у меня батарея разрядилась».

2 октября 2009 года

Как рассказать о своих ошибках?

Уверенные в себе соискатели всегда смогут выкрутиться из такой ситуации: либо не скажут всю правду, упомянув лишь о незначительных и в какой-то степени банальных недостатках, либо постараются увести разговор в сторону, либо проявят чувство юмора. Уверенные в себе соискатели всегда смогут выкрутиться из такой ситуации: либо не скажут всю правду, упомянув лишь о незначительных и в какой-то степени банальных недостатках, либо постараются увести разговор в сторону, либо проявят чувство юмора.

2 июля 2009 года

Екатеринбург «вымер»

Идеальная дорожная ситуация сложилась в Екатеринбурге накануне саммита ШОС. Горожане буквально поражены царящим порядком – в частности в административном центре полностью ликвидированы автомобильные пробки. Идеальная дорожная ситуация сложилась в Екатеринбурге накануне саммита ШОС. Горожане буквально поражены царящим порядком – в частности в административном центре полностью ликвидированы автомобильные пробки. 11

15 июня 2009 года

Спокойствие, только спокойствие!

Аккуратный, склонный к аналитическому мышлению, мобильный, стрессоустойчивый и так далее. Этот список качеств идеального кандидата хорошо известен как соискателям, так и работодателям. Аккуратный, склонный к аналитическому мышлению, мобильный, стрессоустойчивый и так далее. Этот список качеств идеального кандидата хорошо известен как соискателям, так и работодателям.

28 мая 2009 года

Подстава

5 Августа 2009 г.22:05 TV1000 (канал пакета "Цифровой")Драма "Самый быстрый "Индиан"The World's Fastest IndianНовая Зеландия - США, 2005 г.Режиссер Роджер Доналдсон.В ролях: Энтони Хопкинс, Йен Ри, Тесса Митчелл, Аарон Мерфи, Тим Шедболт, Энни Уиттл, Грег Джонсон, Энтони Стар, Кэйт Салливан, Крэйг Холл, Джим Баумэн.60-е годы ХХ века. 5 Августа 2009 г.22:05 TV1000 (канал пакета "Цифровой")Драма "Самый быстрый "Индиан"The World's Fastest IndianНовая Зеландия - США, 2005 г.Режиссер Роджер Доналдсон.В ролях: Энтони Хопкинс, Йен Ри, Тесса Митчелл, Аарон Мерфи, Тим Шедболт, Энни Уиттл, Грег Джонсон, Энтони Стар, Кэйт Салливан, Крэйг Холл, Джим Баумэн.60-е годы ХХ века.

5 августа 2009 года

Свадьба в офисе

Парень по имени Пол полюбил девушку Шаху. Их чувства были невероятно сильны, они с полуслова понимали друг друга и не могли прожить порознь ни дня. Эта совершенно банальная история любви в прошлом году буквально взорвала корпоративный мир. Парень по имени Пол полюбил девушку Шаху. Их чувства были невероятно сильны, они с полуслова понимали друг друга и не могли прожить порознь ни дня. Эта совершенно банальная история любви в прошлом году буквально взорвала корпоративный мир.

30 июля 2009 года

Пророк

25 Июля 2009 г.03:00 TV1000 (канал пакета "Цифровой")Драма "Самый быстрый "Индиан"The World's Fastest IndianНовая Зеландия - США, 2005 г.Режиссер Роджер Доналдсон.В ролях: Энтони Хопкинс, Йен Ри, Тесса Митчелл, Аарон Мерфи, Тим Шедболт, Энни Уиттл, Грег Джонсон, Энтони Стар, Кэйт Салливан, Крэйг Холл, Джим Баумэн.60-е годы ХХ века. 25 Июля 2009 г.03:00 TV1000 (канал пакета "Цифровой")Драма "Самый быстрый "Индиан"The World's Fastest IndianНовая Зеландия - США, 2005 г.Режиссер Роджер Доналдсон.В ролях: Энтони Хопкинс, Йен Ри, Тесса Митчелл, Аарон Мерфи, Тим Шедболт, Энни Уиттл, Грег Джонсон, Энтони Стар, Кэйт Салливан, Крэйг Холл, Джим Баумэн.60-е годы ХХ века.

25 июля 2009 года

Cамолет не прилетел

Накануне российские туристы не смогли вернуться из Барселоны в назначенный срок из-за ошибки авиакомпании. Вылет должен был состояться в воскресенье в 23:00 мск, однако представители авиакомпании перевозчика "Clickair" заявили о технических трудностях с самолетом и отказались пускать пассажиров на борт. Накануне российские туристы не смогли вернуться из Барселоны в назначенный срок из-за ошибки авиакомпании. Вылет должен был состояться в воскресенье в 23:00 мск, однако представители авиакомпании перевозчика "Clickair" заявили о технических трудностях с самолетом и отказались пускать пассажиров на борт. 7

6 июля 2009 года

Маменькин сынок

25 Июня 2009 г.02:00 TV1000 (канал пакета "Цифровой")Мелодрама "Горбатая гора"Brokeback MountainСША, 2005 г.Режиссер Энг Ли.В ролях: Хит Леджер, Джейк Джилленхол, Мишель Уильямс, Энн Хэтуэй.На фоне живописных просторов штата Вайоминг разворачивается изящная романтическая история сложных взаимоотношений двух молодых людей — помощника владельца ранчо и ковбоя родео.Совершенно случайно жарким летним днем герои встречаются и скоро понимают, что теперь не могут прожить и дня друг без друга. 25 Июня 2009 г.02:00 TV1000 (канал пакета "Цифровой")Мелодрама "Горбатая гора"Brokeback MountainСША, 2005 г.Режиссер Энг Ли.В ролях: Хит Леджер, Джейк Джилленхол, Мишель Уильямс, Энн Хэтуэй.На фоне живописных просторов штата Вайоминг разворачивается изящная романтическая история сложных взаимоотношений двух молодых людей — помощника владельца ранчо и ковбоя родео.Совершенно случайно жарким летним днем герои встречаются и скоро понимают, что теперь не могут прожить и дня друг без друга.

25 июня 2009 года

Город готовится к выпускным

Выпускные балы пройдут в 1015 школах в Свердловской области, в них планируется участие более 70 тысяч школьников, родителей и педагогов.Как сообщил в понедельник руководитель пресс-службы ГУВД Свердловской области Валерий Горелых, праздничные мероприятия запланированы на 23-24 июня: "Начальник ГУВД Свердловской области Михаил Никитин подписал приказ об активизации охраны на территории школы. Выпускные балы пройдут в 1015 школах в Свердловской области, в них планируется участие более 70 тысяч школьников, родителей и педагогов.Как сообщил в понедельник руководитель пресс-службы ГУВД Свердловской области Валерий Горелых, праздничные мероприятия запланированы на 23-24 июня: "Начальник ГУВД Свердловской области Михаил Никитин подписал приказ об активизации охраны на территории школы. 10

22 июня 2009 года