Помню, не так давно я был приятно удивлен, если не сказать — шокирован, фильмом «Пристрели их!» (это, где Клайв Оуэн вставляет морковку в глаз плохим парням).
Фильм потряс меня сумасшедшим темпом, весьма тонкой стебностью, безбашенностью, качеством и количеством доведенных до абсурда сцен насилия и жестокости.
Так вот, друзья, после просмотра «Адреналина 2» я могу заявить, что «Пристрели их!» — это доброе, спокойное, интеллигентное, классическое кино. После «Адреналина 2» «Пристрели их!» расположился в моем сознании где-то между «Русалочкой», «Бэмби» и «Спокойной ночи, малыши».
Потому что «Адреналин 2» — это полный беспредел! Буйный и дикий!
Это абсолютно аморальное, непристойное, безнравственное и совершенно бездумное кино. Черный юмор, пошлятина и нецензурщина, горы трупов, реки крови и сумасшесдший драйв. Зрелище жуткое, дикое, но, как сказал бы Карлсон, «ужасно симпатичное».
Важно лишь не относиться ко всему этому всерьез.
Ну, подумаешь, отсутствует сюжет! Какие мелочи!
Нет, формально сюжет все-таки есть. Чеву Челиосу, выпавшему в финале первой части «Адреналина» из вертолета, китайские мафиози вырезают сердце, взамен вставляют искусственное. Чев Челиос твердо намерен вернуть родное сердце, чем весь фильм и занимается, изобретательно подзаряжая искусственное сердце от батареек и линий электропередач, попутно уничтожая на своем пути все одушевленные и неодушевленные препятствия. Всё.
Подробный пересказ сюжета уместился в два предложения.
Про актерское исполнение тоже трудно написать что-либо развернутое.
Стэтхэм, как Стэтхэм. Человек без компромиссов. Танк, поставленный на рельсы. Нерушимый, как когда-то Союз Советских Социалистических Республик.
Одним словом, привычный неубиваемый Стэтхэм.
Остальные персонажи, за исключением, пожалуй, Эмми Смарт, — сборище фриков, китаёзов и мафиозов всех мастей.
Живописно, но разглядеть в них актерское мастерство трудновато.
Впрочем, в данном случае всё это не важно. Важны энергетика и драйв. Важно, как всё это снято.
А снято здорово — изобретательно, выразительно, с каких-то сумасшедших ракурсов.
Смонтировано — еще лучше. С выдумкой, фантазией, стремительно, как из пулемета. Трюки, погони, смертоубийства, флэшбеки, анимационные вставки, и снова погони со смертоубийством.
Полтора часа, как одна минута.
Добрых слов заслуживает музыка. Много, разнообразно, весело и в тему.
Ну, и адекватный перевод от Дмитрия «Гоблина» Пучкова тоже в плюс.
И что в итоге?
А в итоге можно сказать, что «Адреналин 2» — кино, как минимум, неординарное.
Кино, задающее новые стандарты в жанре «безумный экшен» (если в этом жанре, вообще, возможны стандарты).
При этом фильм, конечно, не для всех.
Фильм категорически не рекомендуется детям, а также людям с серьезным отношением к киноискусству и жизни вообще.
Мне сумасшествие под названием «Адреналин 2» понравилось.
8 или 9 баллов.
А по-моему так перевод от этого быдлана только в минус.
А фильм веселый.
дак он там только надписи переводил )
он их только озвучивал. а переводл он все
Войти
Зарегистрироваться
Вход с помощью других сервисов