Памятный знак посвящен 100-летию со дня рождения аварского поэта, сообщили ЕАН в Свердловской общественной организации «Дагестанский культурный центр».
Юбилей ушедшего из жизни в 2003 году автора легендарной песни «Журавли» отмечается в этом году в соответствии с указом президента Российской Федерации Владимира Путина.
Автором проекта «Барельеф Расула Гамзатова» стал екатеринбургский художник, архитектор Андрей Воронков. Руководил творческой частью проекта ректор УрГАХУ Александр Долгов. В число консультантов входит дочь поэта Салихат Гамзатова.
После отливки барельеф будет установлен на фасаде представительства Республики Дагестан в Свердловской области по адресу: улица Гоголя, 36.
Знаменитое стихотворение «Журавли» было написано Расулом Гамзатовым в 1968 году на аварском языке. В том же году в журнале «Новый мир» была напечатана русская его версия в переводе друга Гамзатова Наума Гребнева. Именно эти стихи, положенные на музыку композитора-фронтовика Яна Френкеля по инициативе певца Марка Бернеса, стали гимном памяти погибшим во время Великой Отечественной войны солдатам, которых авторы сравнивали с клином летящих журавлей. Первая строфа «Журавлей» будет отлита на барельефе.
Текст: Uralweb.ru
Войти
Зарегистрироваться
Вход с помощью других сервисов