-
Переводчик Google предлагает заменять «дорогих русских» на «мертвых»
Сервис Google Translate при переводе фразы "дорогие русские" с английского языка предлагает заменить ее на "мертвых русских", сообщает РИА Новости. 09 апреля 2022 года в 12:42 -
«Спасибо, Владимир Владимирович»: в переводчике Google обнаружили непонятный баг
Сегодня, 18 декабря российские пользователи обнаружили странность в работе онлайн-переводчика Google Translate. По непонятной причине в режиме перевода с английского на русский язык сервис переводит слова "Thank you, Mr President" ("Спасибо, господин президент") как "Спасибо, Владимир Владимирович". 318 декабря 2020 года в 14:08 -
Google спрятал оскорбление в переводчике
Пользователи Google Translate нашли скрытое оскорбление в сервисе. Об этом сообщил посетитель имиджборда Reddit под ником Orange-Crocs. Как выяснилось, переводчик может посмеяться над плосковерами — людьми, которые считают Землю плоской. 029 мая 2018 года в 12:43 -
Американский поисковик начал переводить U.S.A. как «Российскую Федерацию»
Cервис машинного перевода Bing, принадлежащий одноименному поисковику компании Microsoft, начал переводить U.S.A. как «Российская Федерация». 512 апреля 2017 года в 11:36 -
Киберпреступники научились имитировать «русский след»
Киберпреступники маскируются под российских хакеров, имитируя русский язык в командах. Об этом сообщается в исследовании экспертов компании BAE Systems Сергея Шевченко и Адриана Ниша (Adrian Nish). 321 февраля 2017 года в 17:59 -
В Google Translate появился переводчик на галактический язык
Google ввел для своего переводчика Google Translate поддержку галактического языка, который основан на вымышленном алфавите ауребеш из киновселенной «Звездные войны». 026 ноября 2015 года в 20:07 -
Перевод надписей в Google Translate заработал с еще 20 языками
Приложение Google Translate получило накануне крупное обновление. IT-гигант объявил о добавлении в функцию мгновенного перевода надписей с помощью камеры смартфона 20 новых языков. 030 июля 2015 года в 11:44
