BTW (англ. By The Way — кстати)
«BTW, как там твоя программа ?»

Е-mail, EML, емеля, мыло
Это модное слово означает просто электронную почту.

FAQ — Frequently Asked Questions — часто задаваемые вопросы
Это сборник часто возникающих вопросов и ответов к ним по какой-нибудь теме. Такие сборник обычно поставляются с программами, разными устройствами и т. д. Произносится: «фак» :). Есть даже специальный сайт содержащий несколько сотен русских FAQ`ов — www.faq.ru/

FTP (File Transfer Protocol)
FTP — File Transfer Protocol — одна из технологий для передачи и приема файлов в интернете. Обычно он используется для организации файловых хранилищ в интернете, коих существует великое множество. В них хранится множество программ (софта), драйверов, музыки, видеофильмов.

GIF (Graphics Interchange Format)
Это формат хранения изображений, как и JPEG. В GIF (гифах) можно хранить анимационные картинки.

HTTP (HyperText Transfer Protocol).
Это, как следует из названия, протокол передачи гипертекста. А если перевести на русский язык, так просто сайтов. Именно этим протоколом пользуются броузеры и серверы, на которых расположены сайты.

ICQ (она же — Аська)
ICQ это программа для непосредственного прямого общения интернетчиков. Такого рода программы называют интернет-пейджерами. С помощью этой программы пользователи могут передавать друг другу короткие текстовые сообщения или файлы. У каждого пользователя «аськи» есть список друзей и знакомых, тоже пользующихся аськой. Если кто-то из них так же как и вы включит эту программу у себя на компьютере, то вместе с посещением сайтов и получением почты вы сможете в реальном времени пообщаться с ним.

IMHO (In My Humble Opinion — по моему скромному мнению)
Это слово обычно добавляют если не очень уверены в своих словах или хотят выразить свою точку зрения:
IMHO завтра будет хорошая погода.

IRC (Internet Relay Chat)
Программа для ведения чатов. Обладает огромным количеством разных фич. Любая «комната для разговоров» в этой программе называется IRC каналом. Заядлые интернетчики очень любят ею пользоваться. Также известна под именем Ирка.

ISP — Internet Service Provider (см. провайдер)

JPEG — Joint Photographic Expert Group
Формат хранения картинок. В таком формате обычно хранят фотографии. В нём использованы специальные алгоритмы сжатия фотографий с потерями. Т. е. сохраняется только часть информации. При этом размер файлов уменьшается, а изображение незаметно изменяется. В этом формате хранятся фотографии в интернет-галереях и музеях.

LMD — Lamers Must Die
Так обычно пишут ярые ненавистники ламеров.

MPEG — Motion Picture Expert Group
Формат видеороликов и фильмов. Именно в таком формате хранятся фильмы на видеодисках (VideoCD и DVD). В нём же обычно видеоролики распространяются по Сети.

On-Line
На линии, на связи. Это слово означает подключённость к Сети и работу с ней в реальном времени.

Ping
Эта программа в чём-то схожа с игрой в пинг-понг. Она посылает на какой-то компьютер в интернете немного данных, а этот компьютер должен послать этот «мячик» назад. Таким образом, можно проверять наличие связи с удалённым компьютером, а также скорость передачи данных на удалённый компьютер.

RTFM (Read This Funny (или Fucking) Manual — Читайте документацию!)
Обычно так говорят либо ленивые люди, посылая кого-то почитать книги, либо не желая отвечать на частый или глупый вопрос.

Suxx
Существует множество легенд о происхождении (этимологии) этого слова. Означает оно «плохо». Например: «Плохая погода» — «Погода suxx» или «suxx-ная погода». Произносить это слово можно и как «сакс» и «сукс», а некоторые люди говорят «суксь». (Надо отметить, что слово «сакс» некоторые люди могут понять как «саксофон»). Писать это слово можно и с одной буквой «x» (Наверно хотят, чтобы получалось слово из трёх букв :-). Вообще, считается что с помощью слов «Suxx», «Рулез», «MustDie», «Бага» и «Фича» можно выразить любое, сколь угодное сложное чувство :)

Telnet
Эта программа позволяет удалённо работать на другом компьютере. В основном, используется всякими сисадминами для удалённого администрирования. Простым смертным она вряд ли понадобится.

URL (Universe Resource Locator — универсальный адрес ресурса)
Вообще-то это набор цифр, компьютеры иначе не понимают. Понятное дело что, писать цифры в адресе веб-страницы или адресе электронной почты не очень приятно и запомнить сложно. Поэтому придумали универсальную систему для указания адреса любого ресурса словами. Структура URL`а достаточно информативна.

WebChat
Это такая форма чата, что для общения используется обычный броузер. Содержимое разговоров отображается на какой то веб-странице, которую броузер часто перегружает. Это самый простой и самый неудобный способ общения.

WWW World Wide Web — всемирная паутина
Так называют «всемирную паутину» сайтов связанных друг с другом ссылками (иногда говорят «гиперссылок»). На каждом сайте есть ссылки на другие сайты. В этих ссылках можно легко заблудиться, а все вместе они (ссылки) образуют огромную (всемирную) паутину…

Windows, Винда, Форточки
MS Windows — это операционная система — самая главная программа на компьютере. Windows — с английского переводится окна, отсюда и название «форточки».

Баг (Англ. Bug — жучок).
Баг — глюк, ошибка. Отсюда дебагер (debuger) — программа для поиска ошибок в программах, т. е. жучков, забравшихся в программу.

Баннер
Самый популярный вид интернет-рекламы. Баннер это простая картинка размещаемая на сайтах.

Броузер
Программа просмотра сайтов. Самой популярной и наиболее функциональный (а так же не менее глючной) является Internet Explorer, созданный корпорацией MicroSoft. Так же можно упомянуть менее популярные Netscape, Mozilla, Opera.

Вася Пупкин
Легендарнейшая личность в Рунете. Обычно так представляются, когда не хотят разглашать своего имени. (Видел я его на одной выставке :).

Веб-страница
Грубо говоря, это несколько текстов с картинками и ссылками на другие тексты. Сайт обычно состоит из нескольких частей (страниц).

Винт
Слово «винт» произошло от слова «винчестер», которое в свою очередь обозначает жесткий диск у компьютера.

Дайлап (Dial-Up)
«Dial-Up» обозначает соединение с провайдером по обычной телефонной линии с помощью модема.

ИК — Инфракрасный
ИТ — Информационные технологии.
ОС — Операционная система
ПК — Персональный компьютер
ПО — Программное обеспечение.

Инет, Интернет. Сеть
На каждом компьютере хранится информация. Компьютеры могут быть соединены друг с другом для обмена информации (локалкой, dial-up соединением, оптоволоконным кабелем, спутниковой связью и т. д.). IP — Internet Protocol — описывает как передавать информацию с одного компьютера на другой через многие другие. Собственно это и есть интернет — сеть компьютеров, которые могут обмениваться информацией. Информация бывает разная — электронная почта, веб-страницы, файлы и т. д. В интернете объединено огромное количество компьютеров мира и даже на земной орбиты.
В качестве систем связи служат телефонные линии, провода кабельного телевидения, спутники, оптоволоконные кабели, лежащие на дне океанов и т. д. Для того, чтобы оценить всю грандиозность интернета можно сказать что сейчас в интернете насчитывается примерно 2 миллиарда страниц. Рекорд посещаемости — более 600 миллионов посещений в день (это был сайт сиднейской олимпиады www.olympics.com).
Интернет иногда называют «инетом», реже — «И-нетом». Могут даже просто «нэтом». Когда по словом «сеть» подразумевают интернет, то его пишут с большой буквы. Вот как склоняется слово: интернет: интернет, интернета, интернету, об интернете.

Интернет-Червь
Компьютерный вирус распространяющийся через интернет. Вообще компьютерный вирус это небольшая программка, которая сама себя может копировать, таким образом размножаясь. Интернет-черви для размножения по интернету используют электронную почту, пристыковывая себя к письмам. Это самый быстрораспространяющийся вид вирусов. За один день некоторые поражали десятки миллионов компьютеров, принося триллионные убытки (вместе с размножением эти милые создания любят удалять важные файлы). Надо отметить что в пандемиях этих вирусов виновны не только их авторы, но и авторы почтовых программ, благодаря ошибкам в которых вирусы и распространяются. Наиболее известные (и вредные :) из вирусов — это «Melissa» и «I Love You». А из почтовых программ — MS OutLook (иногда «нежно» называемый «аутглюком»). Вирус «I Love You» называется так, потому что в теме письма, в которых он распространяется это же и написано. Дело в том, что вирус запускается при открытии письма. Тут срабатывает тот психологический момент, что тот, кто получит это письмо тут же его откроет (интересно всё-таки что это за письмо с такой темой). Естественно такие письма прочитываются в первую очередь, поэтому этот вирус распространялся с гигантской скоростью.

Качалка.
Программа для скачивания, то есть переписывания файлов из интернета.
Такие программы обладают очень полезными специфическими функциями (фичами ;-). Могут скачивать файлы по частям и имеют множество других полезнейших функций.

Киберсквоттинг
Это такой вид преступления в интернете. Он состоит в том, что преступник скупает доменные имена (См. домен) созвучные с названиями известных фирм, а потом перепродаёт их этим фирмам. Например можно купить имя www.sony.com за $ 70, а продать его фирме Sony за $ 10000 (Хотя, наверно, уже нельзя :-). Стоит отметить, что некоторые очень престижные доменные имена были проданы за несколько миллионов долларов. Например www.business.com стоил его нынешним владельцам $ 7,5 миллионов (правда совершенно законно). В США такие действия квалифицируется как преступления.

Кликать.
Кликать — нажимать на кнопки мыши. Обычно мышкой кликают на кнопки, ссылки или выбирают опции.

Контент (content — содержание).
Это довольно-таки абстрактное понятие описывает некоторую полезную информацию. Например, говорят «контент рунета» или «наполненность контента уанета». Интернет-журналисты (есть уже и такая специальность) называют контентом тексты своих статей.

Лаг
Это понятие означает задержку передачи данных в сети (например, из-за плохого качества связи). Лаги обычно заметны во время игр по сети, потому как доставляют в эти моменты мало удовольствия.

Ламер (англ. lamer — хромой)
По одному из определений это человек, который думает, что всё знает. При этом ламеры очень ярко пытаются это продемонстрировать, принося при этом некоторые неудобства окружающим. В отличие от чайника, который неопытный, но еще научится, ламер — хромой навсегда.

Линк (Link — связь)
Линком обычно называют ссылку на веб-страницу.

Локалка
Так обычно ласково называют локальную сеть компьютеров (LAN — Local Area Network). Локальные сети обычно организовывают в интернет клубах, школах, университетах и жилых домах. По локальной сети можно играть в игры и коллективно подключаться к Интернету, используя один канал на группу людей.

Метр — МегаБайт.
1 Мегабайт = 1048576 байт ~ 1'000'000 байт. Обычно вес файла измеряется в метрах :-)

Модератор
Модератор обычно присутствует в чатах и конференциях. Он следит за порядком, отключает нарушителей. Работа модератора называется модерированием.

Офф-лайн (Off-Line. Дословно — выключенная линия)
Это означает отключённость компьютера от Сети.

Поисковые системы
Поисковые системы ищут сайты удовлетворяющие запросу пользователя. Такой запрос обычно представляет собой несколько ключевых слов. Такие системы не очень умны и надо быть осторожным при составлении запроса. Они сами обследуют интернет, собирая информацию про разные сайты. По статистике 30% посетителей сайта узнают его адрес благодаря поисковым системам. У самих поисковых систем очень большая посещаемость, поэтому на них очень дорого и выгодно размещают рекламу.

Рассылка
Способ использования электронной почты при котором одно письмо рассылается сразу многим пользователям.

Рулёз, РУлез, РулЕз.
Это слово обозначает «очень хорошо». Например «рулёзная погода» или «рулёзное настроение» или «пиво — рулез».

Рунет
Так называют русскоязычную часть интернета.

Сабж
«Сабж» происходит от слова «subject» — тема. У каждого электронного письма есть специальная графа «тема». Если в ящике много писем, то темы можно просматривать не чиатя самих писем. Похоже, как мы просматриваем конверты не вскрывая, если на каждом конверте кроме адреса еще и написано, о чем письмо. Иногда говорят «субж» или даже «субдж». Слово сабж имеет интересное применение.

Сайт
Сайт это синоним слова «веб-страница».

Сервер (англ. to serve — обслуживать)
На сленге сервер — «сервак». Сервер это мощный компьютер обслуживающий какую-то сеть компьютеров. Сервер можно сравнить с почтамтом. Компьютеры обмениваются данными через сервер. Сервер может хранить сайты, ftp-архивы, ящики для электронной почтовой почты, а пользователи получать эти данные от сервера. Серверы обычно обслуживаются сисадминами. От них зависит, насколько сервер стабильно работает и защищён от взломов хакерами.

Серфер, Интернет-серфер.
Интернет-серфер — это человек, который «путешествует» по ссылкам на сайтах. Зайдёт на один сайт, посмотрит, найдёт на нём ссылку на другой сайт и переходит на него.

Сеть
Интернет иногда называют Сетью. Именно с большой буквы, из-за очень большого уважения. В нашем мире есть три основые вещи — материя, энергия и информация. Так вот, интернет — это как бы универсальный мир для информации. Здесь она может свободно копироваться, храниться, обрабатываться. Так что написание этого слова с большой буквы вполне оправдано.

Сисадмин (СИСтемный АДМИНистратор)
Сисадмин, или просто админ, это человек управляющий, настраивающий, создающий обычно локальную сеть. У любого сервера есть сисадмин. В любом компьютерном классе или интернет-клубе должен быть сисадмин. Если сисадмин бездельничает, значит он хороший сисдамин, т.к. подвластная ему сеть работает без перебоев. Сисадмин должен следить за безопасности своей сети. В программах часто бывают ошибки, позволяющие злоумышленникам незаконно получать информацию. Сисадмины должны следить за поиском новых ошибок (т.е. недавно найденных) на специальных сайтах и вовремя их устранять.

Скрипт (Script — сценарий)
Скрипт — это небольшая программа. На веб-страничках скрипты используются для создания каких-нибудь специальных эфектов. Например, изменение картинки при наведении на неё мыши.

Смайлик (от англ. smile — улыбка)
Смайлик это такая забавная рожица передающая мимику. Например если написать двоеточие, дефис и скобку, то получится смайлик. :-). Смайлики нужно мысленно поворачивать на 90 градусов по часовой стрелке. Иногда, когда не совсем понятно пишет ли человек серъёзно или шутит, смайлики очень помогают разобраться.

Спам.
Спам — это письма обычно рекламного характера, которые вы получаете без своего согласия.

Счётчик
Для определения количества посетителей сайта его создатели размещают на нём ссылку на специальную программу — счётчик.

Трафик (Traffic — дорожное движение)
Трафик — это количество передаваемых данных за определённое время. Например, при подключении к интернету по выделенной телефонной линии (выделенке) оплата производится в зависимости от трафика, т. е. за количество полученных пользователем мегабайт.

Фича (от английского Feature)
Фича — это некоторая особенность, функция чего-либо. Например, бывают мыши с колёсиком для прокрутки и без. Так вот колёсико — фича. Бывают мышки беспроводные. Это тоже фича. Это слово чаще всего используется для описания особенностей программ, хотя настоящие интернетчики видят фичи во всех облатсях человеческой деятельности. Да и баги тоже.

Флейм (flame — пламя, пылание)
Флейм в интернете — это сильная ругань. Соответственно «флеймить» означает — ругаться. Часто флейм поднимается по темам связанным с выбором операционной системы или языка программирования. Часто доходит до взаимной нецензурной брани. Часто слово «флейм» употребляется для обозначения места в форумах, где на все темы подряд, без модерирования.

Флэш или Флаш (Flash)
a) MacroMedia Flash. Это технология передачи изображений, анимации, интерактивных картинок.
б) Flash-память. Такая память хранит данные при выключенном питании, потребляя мало энергии. Обычно используется в цифровых фотоаппаратах, мобильных компьютерах и цифровых музыкальных плеерах.

Хакер, Хак, Хакнуть
а) Человек, очень хорошо разбирающийся в компьютерах, профессионал и фанат своей профессии.
б) Человек взламывающий компьютерные системы защиты и ворующий информацию. Взлом конечно же подразумевается не физический. Такие люди обычно пользуются ошибками в программах, либо наивностью людей, этими программами управляющими. Хак — взлом, хакнуть — взломать.

Чайник
Человек плохо разбирающийся в компьютерах. Есть целые серии книг «для чайников», из чего явственно, что чайники склонны к развитию и обучению, Следующая ступень которого — юзер. Не стоит путать чайинков ламеров. Чайники — миролюбивые создания.

Чат (англ. chat — болтовня)
Собственно это болтовня и есть. Но только по интернету. Такие разговоры обычно не очень содержательны (в основном «Привет», «Пока», «Как дела?»). Но, с другой стороны, одновременно в реальном времени могут общаться люди, находящиеся в разных точках Земли. Существуют разные технические способы сетевых разговоров, такие как Web-чаты, IRC или ICQ. Бывают и голосовые чаты.

Юзер, Юзверь (user — пользователь)
Юзер — это средний компьютерный пользователь, умеющий запускать игры, работать в интернете и в офисных программах (как минимум в текстовом редакторе). Юзеры отличаются от программистов тем, что не умеют программировать.


При подготовке словаря использовались материалы сайта www.skyfamily.ru

На правах рекламы.