Трудности переводов
Вот и жара, кажется, спала немного, но осадочек, как говорится, остался. Все равно, планируя выходные, мы начинаем задумываться: «Вот будет погода…» и поедем на дачу, но не как в популярной песне, а в обнимку с мангалом и шампуром, с мясом в зубах.
Вот и жара, кажется, спала немного, но осадочек, как говорится, остался. Все равно, планируя выходные, мы начинаем задумываться: «Вот будет погода…» и поедем на дачу, но не как в популярной песне, а в обнимку с мангалом и шампуром, с мясом в зубах.
14 июня 2006 года
Рыжик и опёнок
Рыжик и Опёнок Басня Устроил РыжикПир большой.Он день рождения справлялИ в гости всех друзей позвал.Он про дружбу не забылИ Опёнка пригласил.Опёнок всех так удивил,Что пришел в гости не один:Отец-Опёнок, мать и сват,Сестра и дядя, кум и брат,И с ними гриб-Опёнок —Совсем еще ребёнок.Когда за праздничным столомРасселось всё семейство,То оказалось остальнымВдруг не хватило места!
Рыжик и Опёнок Басня Устроил РыжикПир большой.Он день рождения справлялИ в гости всех друзей позвал.Он про дружбу не забылИ Опёнка пригласил.Опёнок всех так удивил,Что пришел в гости не один:Отец-Опёнок, мать и сват,Сестра и дядя, кум и брат,И с ними гриб-Опёнок —Совсем еще ребёнок.Когда за праздничным столомРасселось всё семейство,То оказалось остальнымВдруг не хватило места!
25 мая 2006 года
Король и королева Швеции обманули персонал заправки!
Король и королева Швеции обманули персонал заправки! Когда двое хорошо одетых путешественников с шофером уехали с автозаправочной станции в Норвегии, не заплатив за бензин, персонал обратился к камерам наблюдения, чтобы выяснить их личность.
Король и королева Швеции обманули персонал заправки! Когда двое хорошо одетых путешественников с шофером уехали с автозаправочной станции в Норвегии, не заплатив за бензин, персонал обратился к камерам наблюдения, чтобы выяснить их личность.
12 мая 2006 года
