Спортсменка отметила, что СМИ «исковеркали» и неверно интерпретировали ее интервью телеканалу CNN. Она отметила, что может вернуться в США после Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро, чтобы забрать свои вещи. Решение о том, где ей тренироваться, она примет после этапа Кубка мира, который состоится в конце августа.

«Российские СМИ исковеркали мое интервью CNN. Я не имела в виду, что продолжу жить в США. Квартира в Лос-Анджелесе оплачена на полгода. Я вернусь туда забрать вещи, потом у меня начнутся соревнования, будет этап Кубка мира. После этого я приму решение, где мне тренироваться в России, Европе, США, или открою свой собственный клуб», — сказала Ефимова.

Ранее, 16 августа, Юлия Ефимова дала интервью телеканалу CNN, в котором заявила, что «жизнь в США гораздо легче, чем в России». Она отметила разницу в менталитете русских и американцев и сказала, что «в России людям <...> тяжело», поэтому «они кажутся более агрессивными по сравнению с американцами».​​

​9 августа Ефимова в финальном заплыве на дистанции 100 метров брассом на Олимпиаде завоевала первую серебряную медаль. Вторую она взяла на 200-метровке брассом 12 августа.