Чтобы иностранным туристам было проще ориентироваться, народные картографы перевели на английский язык и транслитерировали названия улиц, достопримечательностей и организаций, а также добавили новые развязки и недавно построенные здания.

С начала 2018 года над схемой Екатеринбурга успели поработать больше 300 народных картографов. Они внесли на Карты почти 23 тысячи уточнений. Из них более 2000 коснулись организаций и свыше 12 тысяч — дорожных развязок, улиц и переулков.

Народная карта — это сервис для редактирования Яндекс. Карт, на котором любой желающий может создавать и улучшать схемы населённых пунктов. За время существования сервиса в редактировании Карт приняли участие сотни тысяч человек. Каждый месяц народные картографы вносят миллионы изменений, добавляя и редактируя десятки типов объектов — от зданий до детских площадок. Вокруг сервиса сложилось целое сообщество народных картографов, которое готово принимать новых пользователей.

Туристы увидят результаты работы народных картографов на yandex.com/maps, в мобильных Картах, Транспорте и Навигаторе, а также на сервисах, которые используют API Яндекс. Карт, — в том числе на официальном туристическом портале чемпионата мира по футболу.