Сотрудники официальной резиденции генерал-губернатора Канады перепутали флаг Бельгии и с флагом Германии во время подготовки к визиту короля Бельгии Филиппа II и его супруги королевы Матильды.
Программа визита предусматривала посадку клена в парке при резиденции генерал-губернатора в Оттаве. Этой традиции более ста лет — каждый глава государства, которой посещает Канаду, сажает там клен.
В том же парке в ходе визита в Канаду более сорока лет назад посадили клен тогдашний король Бельгии Бодуэн и королева Фабиола, и для того, чтобы отметить его, на дерево прикрепили флаг. Он оказался не флагом Бельгии, а флагом Германии.
Первым внимание на конфуз службы протокола обратил бельгийский журналист Вим Дехандшюттер, который поместил фотографию c неправильным флагом в Twitter.
Oeps, foutje. Canadezen signaleren boom die koningin Fabiola in 1977 heeft geplant in Ottawa tijdens eerste Belgisch staatsbezoek met Duits (!) vlagje. Nadat Belgische media hen daar attent op maken, grijpen ze in. #BelCan2018 pic.twitter.com/pSPIqZMzaJ
— [Wim Dehandschutter] (@WDehandschutter) 12 марта 2018 г.
На флагах Бельгии и Германии размещены полосы одинакового цвета — черного, желтого и красного. Однако если на флаге Германии они горизонтальные, а на флаге Бельгии вертикальные.
Ошибка была исправлена до того, как королевская чета приступила к посадке дерева, уточняет канадская газета The Globe and Mail со ссылкой на пресс-секретаря резиденции генерал-губернатора Канады.
Филипп II и Матильда посадили свой клен неподалеку от клена, посаженных Болдуэном и абиолой.
13 марта королевская чета планирует посетить торжественную церемонию, посвященную столетию с конца Первой мировой войны, в которой Канада также принимала участие.
Из почти 60 тыс. канадцев, воевавших в этой войне в Европе, четверть погибли именно во время сражений в Бельгии, уточняет бельгийское издание Flanders News.
Войти
Зарегистрироваться
Вход с помощью других сервисов