В давние времена на земле существовали рыцари, называющие себя Воинами Света. Они очищали землю от зла и нечисти, пока у них на пути не встали Воины Тьмы. Обе стороны сошлись в беспощадном бою, но не смогли одолеть друг друга, так как силы были равны. Продолжать сражение стало бессмысленно, и тогда главы сторон заключили договор, согласно которому рыцари Тьмы и Света больше не будут сражаться между собой. Будут созданы два дозора: Ночной для контроля сил Тьмы, и Дневной для контроля сил Света, скрытые от людских глаз. Но согласно пророчеству, через тысячу лет на свет должен появиться Иной - тот, кому суждено перейти на сторону зла, нарушив хрупкий баланс между светом и тьмой.

Наступает 1992 год. Москвич Антон Городецкий обращается к колдунье в надежде вернуть бросившую его жену. В разгар зловещего обряда появляются скрытые в сумраке рыцари Ночного дозора. Но сумрак оказывается не помехой для Антона: он видит их, а значит, он - Иной.