В жизни взбалмошной и истеричной американки Кейт воплотились в реальность два самых страшных ее кошмара. Первый - у нее украли жениха, второй - для его спасения ей придется лететь в Париж на самолете, а она панически боится летать.

В самолете она знакомится с грубоватым, но очаровательным французом Люком, который оказывается контрабандистом, подложившим ей в сумочку дорогое ожерелье, чтобы избежать трудностей на таможне. Надеясь незаметно забрать драгоценность обратно в Париже, он поспешно обещает обучить Кейт французскому искусству обольщения, чтобы вернуть ее ненаглядного. По иронии судьбы у нее крадут все: паспорт, деньги и... контрабандное ожерелье.

Теперь Кейт и Люк вынуждены поневоле продолжить знакомство, и Люку придется сдержать свое обещание: взявшись помочь Кейт вернуть жениха, он обучает ее любовной игре по-французски. Очень хорошо усвоив уроки, Кейт возвращает себе Чарли. Единственная проблема в том, что он ей уже больше не нужен. Ей нужен Люк...