Финский лыжник принял извинения Дмитрия Губерниева за своего отца
Финcкий лыжник Йони Мяки от имени своего отца принял извинения комментатора «Матч ТВ» Дмитрия Губерниева. «Раз уж дело в неправильном переводе, то извинений будет вполне достаточно. А вот от приглашения в Москву из-за коронавирусных ограничений придется отказаться», — заявил Мяки, сообщает газета Ilta-Sanomat.
После командного спринта на чемпионате мира в Оберстдорфе отец Йони Мяки Теро Мяки выразил удовлетворение, что его сыну вместе с Ристоматти Хакола удалось выиграть серебро, опередив россиян Александра Большунова и Глеба Ретивых, и заявил о «снятии скальпа с русских».
В ответ на это заявление Губерниев позволил себе нецензурно выразиться в адрес Теро Мяки. По его мнению, высказывание Теро Мяки о российских спортсменах было оскорбительным. Однако накануне Губерниев сам принес извинения.
«Мне объяснили, что он использовал образное выражение, которое напрямую не означает снятия скальпа. Приношу свои извинения Йону Мяки и его отцу. Приглашаю их к себе домой в Москву. Поговорим и выпьем Koskenkorvaa».
Ранее у Йони Мяки случился конфликт с нашим лыжником Александром Большуновым на финише этапа Кубка мира в Лахти. Тогда извинения также пришлось приносить российской стороне. Неспортивное поведение Большунова обернулось дисквалификацией для всего состава лыжной сборной РФ.