Сурдопереводчик на панихиде по Манделе был "фальшивым"

Сурдопереводчик на панихиде по экс-президенту ЮАР Нельсону Манделе был «поддельным». Об этом заявили в южноафриканском обществе глухих, передает Assotiated Press.

По словам президента ассоциации глухих, весь мир наблюдал за тем, как неизвестный мужсина двигал руками во время выступлений мировых лидеров, однако в его движениях не было никакого смысла.

Власти ЮАР и Телевещательная корпорация ЮАР (South African Broadcasting Corporation, SABC) пока никак не прокомментировали произошедшее, пишет «Лента.ру».

Появление в трансляции с похорон Манделы мужчины, который стоял на сцене за спинами мировых лидеров и якобы переводил их речи на язык глухонемых, вызвало скандал в интернете. Некоторые пользователи написали о подложном переводчике в социальных сетях.

Церемония прощания с бывшим президентом ЮАР Нельсоном Манделой прошла в Йоханнесбурге 10 декабря. Мероприятие посетили около 100 действующих и бывших глав государств. В числе произносивших речи на церемонии были президент США Барак Обама и президент ЮАР Джейкоб Зума, который был освистан присутствующими.

Бывший президент ЮАР и борец с апартеидом Нельсон Мандела скончался 5 декабря 2013 года в Йоханнесбурге. Ему было 95 лет.