Португальские телезрители заметили странность в сюжете Euronews про обстрел Белгорода

Телеканал Euronews пытается скрыть от зрителей информацию об обстрелах жилых кварталов в граничащих с Украиной регионах России, заметила португалоязычная аудитория канала. Об этом пишет РИА Новости.

В сюжете про пуск ракет по Белгороду зрителям сообщили про четырех жертв из-за атаки со стороны Украины, но не уточнили, что удар наносили именно украинские войска, а погибшие являлись мирными жителями.

Затем был показан 30-секундный фрагмент видеообращения губернатора Белгородской области Вячеслава Гладкова, но без перевода или какого-либо комментария. Кроме того, не были названы его должность и имя.

В комментариях зрители раскритиковали Euronews за такую подачу.

«Боже, что за дешевая журналистика. Не могли даже перевести, что там говорят по-русски».

«Поскольку говорил русский, не перевели ни одного слова. А был бы Зеленский, транслировали бы в прямом эфире, да с субтитрами. Такова обычная позиция „свободных“ СМИ».

«Я понял всё-превсё, что сказали русские, спасибо».

«Eurofakenews не дает слово другой стороне. Это давно известно».

По данным Минобороны, в ночь на 3 июля ВСУ нанесли «преднамеренный удар» баллистическими ракетами «Точка-У» по жилым кварталам Белгорода. Сработала система ПВО, обломки снаряда попали в жилые дома, погибли пять человек.