Постановщику оперы «Фауст» не дали заменить в одной из сцен знамя Франции на флаг Украины
Постановщик «Фауста» в Национальной опере Любляны бельгиец Франк ван Лакке хотел заменить предусмотренный в оригинале французский флаг на украинский. Руководство площадки не дало ему это сделать, за что было обвинено им в «цензуре и шантаже», пишет Le Figaro (перевод ИноТВ).
Бельгийский постановщик «Фауста» взял слово перед зрительным залом и раскритиковал руководителей организации, которая его приняла, пишет Le Figaro. Запрет заменить в декорациях французский триколор на флаг Украины он назвал проявлением «цензуры и шантажа». При этом, как заявил Франк ван Лакке, ему дали понять, что не стоит выносить конфликт в прессу.
«Артист должен самовыражаться, это его долг. А опера должна прислушаться к пульсу времени», — заявил режиссёр.
Возможно, это его последняя постановка в Национальной опере Любляны, с которой он сотрудничал шесть лет, отметил бельгиец.
Представители площадки дали свой комментарий незамедлительно.
«Руководство оперы единодушно во мнении, что политическая ситуация не должна сказываться на оригинальном образе спектакля — автор использовал красно-сине-белый флаг в оригинальной постановке — и что Национальная опера Любляны останется аполитичным институтом», — заявили в Национальной опере Любляны.
Франка ван Лакке поддержали в Союзе культурных деятелей Словении. Там раскритиковали «слабый уровень морали и духовную узость» руководства Национальной оперы Любляны, пишет Le Figaro.
Ранее в ноябре прошлого года Государственный балет Берлина решил временно приостановить показ классической постановки «Щелкунчик» из-за «неполиткорректных эпизодов».