«Нового кризиса не будет»: мировые СМИ об убийстве посла России в Турции

Убийство посла России в Турции Андрея Карлова стало главной темой дня в большинстве ведущих мировых медиа. Обзор публикаций зарубежных СМИ — в материале РБК.

The New York Times

Убийство посла, невероятный провал служб безопасности в турецкой столице, привело Россию и Турцию к необходимости противостоять возможности нового кризиса в совместных отношениях, на этот раз непосредственно привязанного к конфликту в Сирии, длящемуся уже шестой год.

Долгосрочные последствия произошедшего для отношений между Россией и Турцией, заметно потеплевших после сильного охлаждения год назад, пока трудно оценить. Однако аналитики полагают, что убийство посла вряд ли приведет к новому разрыву, более того, они выражают уверенность, что оно может еще сильнее сблизить страны в совместной борьбе с терроризмом.

Президент Владимир Путин заявил по российскому телевидению, что господин Карлов был «подло убит» для того, чтобы саботировать отношения с Турцией. Российский лидер провел телефонный разговор с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом, лидеры двух стран договорились о сотрудничестве в расследовании убийства, а также в целом о совместной борьбе с терроризмом.

The Guardian

Громкое убийство российского дипломата в Анкаре многих навело на сравнения с убийством эрцгерцога Франца Фердинанда в 1914 году и побудило предположить, что преступление в турецкой столице также может стать искрой для нового крупного регионального конфликта.

Однако лидеры России и Турции сумели быстро договориться между собой о минимизации ущерба во взаимных отношениях и найти общий язык в желании возложить вину в произошедшем на своих стратегических партнеров.

Анкара и Кремль уже объявили о том, что встреча министров иностранных дел и обороны России, Турции и Ирана, на которой должны обсуждаться дальнейшие шаги трех союзников в Сирии, как и планировалось, состоится в Москве.

The Washington Post

Стрельба в Анкаре стала одной из самых наглых и показательных атак на Россию с момента ее вступления в войну в Сирии. Москва ввязалась в эту войну на стороне президента Башара Асада и начала бомбардировки Алеппо, которые вызвали осуждение в мире в связи со страданиями мирного населения.

Но в Москве, где утверждали, что целью воздушных атак были исключительно террористы, расстрел дипломата назвали терактом, а президент Владимир Путин заявил, что это была провокация, направленная на разрыв связей между Россией и Турцией.

Hurriyet

Убийство Карлова не только подняло на новый уровень террористическую угрозу в Турции, но также, вероятно, будет иметь для нее последствия в международных отношениях, а также скажется на всем политическом балансе на Ближнем Востоке, особенно если организаторы убийства не будут найдены в ближайшее время, или результаты этого поиска не удовлетворят Россию.

Турция не смогла защитить жизнь дипломата, который находился под ее защитой. Карлов стал первым иностранным послом, убитым в Турции. Это позор для страны. Задача властей — снять это бремя с плеч Турции и турецкого народа.

Anadolu Agency

Убитый в Анкаре посол России в Турции Андрей Карлов свое последнее интервью дал 30 ноября агентству Anadolu. В нем он заверил Турцию в том, что Россия заинтересована развивать сотрудничество с ней на всех уровнях. Он говорил, что Россия не ожидает, что Турция сократит свои связи с Евросоюзом при проведении переговоров о вступлении в Шанхайскую организацию сотрудничества. «Это внутренне дело Анкары, мы не намерены устанавливать какие-то требования к Турции», — говорил Карлов. Посол также отметил, что встреча между министрами иностранных дел двух стран Чавушоглу и Лавровым, намеченная на четверг в Анталии, должна стать началом нового этапа в двусторонних отношениях. «Главной темой обсуждения станут ситуация в Сирии и на Украине. Эта встреча сыграет ключевую роль в наших отношениях», — сказал тогда Карлов.